1. Клипы имеют разную громкость. Чтобы её более-менее выровнять, на временной шкале кликаем правой клавишей нужный клип и в контекстном меню выбираем "Добавить эффект - Коррекция звука - Громкость (по ключевым кадрам)". Там громкостью клипа можно рулить.
2. Потребовались субтитры. В kdenlive с этим как-то совсем бедненько. В дерево проектов добавляем клип титров и там пишем, что нужно. Дальше кидаем этот клип на вторую дорожку под исходным клипом и мучаем появившийся между этими клипами желтый прямоугольник перехода до достижения нужного эффекта.
3. И, наконец, собственно создание образа DVD. Если нажать кнопку "Сборка проекта", то появится окошко, в котором по умолчанию стоит назначение "Сборка в файл". Я, наивный вьюноша, выбрал кодек mpeg-2, получил файл *.mpg, который затем попытался скормить "Мастеру создания DVD" (за которым скрывается аппликуха по имени dvdauthor). Мастера стошнило примерно с такими словами:
WARN: Skipping sector, waiting for first VOBU...
ERR: SCR moves backwards, remultiplex input
Видимо, этот "мастер" по-человечески понимает только файлы *.vob. Чтобы требуемый VOB создать, нужно сделать примерно следующее: выбрать в свойствах проекта какой-нибудь не сильно крутой профиль видео, например "DV/DVD PAL", а при сборке проекта указать назначение "DVD". Тогда получается VOB, из которого "Мастер создания DVD" шустро делает образ диска *.iso, прожигающийся, в свою очередь, на болванку командой:
growisofs -dvd-compat -Z /dev/dvd=mydisk.iso
Кстати, оказывается, вожделенный VOB из прочих форматов можно получить еще и так:
ffmpeg -i inputfile.mpg -target pal-dvd inputfile.vob
Комментариев нет:
Отправить комментарий